Schwank in zwei Akten von Michael Cooney
Dialektbearbeitung von Erwin Britschgi
Breuninger-Verlag Aarau

Kurt Bachmann – Kaufmännischer Angestellter – Erich Strahm
Nelly Bachmann – seine Frau – Christine Grundbacher
Benni Appenzeller – Untermieter von Kurt – Heinz Nessier
Abächerli – Beamter – Rolf Bürki
Onkel Otti – Onkel von Kurt – Ulrich Käser
Erika Wyss – Sozialarbeiterin – Ruth Grundbacher
Dr. Emanuela Trost – Eheberaterin – Verena Eggimann
Graber – Mitarbeiter Bestattungsinstitut – Rene Tauss
Salome Zöbeli-Marthaler – Vorsteherin Sozialamt – Margrit Dummermuth

Regie – Thomas Mühlemann
Regieassistenz – Susanne Haller
Maske – Nadia Rosa
Bühnenbau/Technik – Fritz Jegerlehner
Souffleuse – Margrith Kiehne

Ein unbescholtener Angestellter verliert seinen Job. Sein ebenfalls arbeitsloser Untermieter wandert nach Kanada aus und durch einen Irrtum auf dem Amt wird dessen Arbeitslosenunterstützung weiter ausbezahlt und vom Vermieter kassiert. In der Folge erfindet er Dutzende von hilfsbedürftigen Hausbewohnern, für welche er Renten und Unterstützungsbeiträge ergaunert. Als eines Tages ein Beamter des Sozialamtes vor der Tür steht, beginnt eine aberwitzige Verwechslungs- und Verwandlungskomödie. Wortspiele und verrückte Situationen folgen sich Schlag auf Schlag.